Mujeres y conocimiento (Soneto 146. Sor Juana Inés de la Cruz)

En perseguirme, Mundo, ¿qué interesas?

¿En qué te ofendo, cuando solo intento poner bellezas en mi entendimiento y no mi entendimiento en las bellezas?

Yo no estimo tesoros ni riquezas;
y así, siempre me causa más contento poner riquezas en mi pensamiento que no mi pensamiento en las riquezas.

Y no estimo hermosura que, vencida, es despojo civil de las edades, ni riqueza me agrada fementida.

Teniendo por mejor, en mis verdades, consumir vanidades de la vida que consumir la vida en vanidades.

Mundo, ¿porqué insistes en perseguirme?.

¿Que mal hago?, si lo único que quiero es aprender temas profundos y hermosos, no frivolidades.

Yo no soy materialista, prefiero poner mi interés en aprender y conocer, que perder mi tiempo en cosas superficiales.

A mi no me importa ser bella por fuera, pues la belleza física con el tiempo se acaba, y la riqueza produce hipocresía.

Prefiero dejar a un lado las cosas vanas de la vida, que pasar la vida pensando en ellas